✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:林夕作詞 × 黃尚偉作曲(兩人合作 115 首)

同名歌曲:還有 6 首不同的歌也叫〈冷靜〉

歌詞關鍵詞:方寸・每顆・心思・午夜・星空・夢境(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:深夜的歌

4 CDs

冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]

張學友 · 4 CDs

在情感糾葛中掙扎,期盼以冷靜釐清心緒與抉擇。

〈冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]〉是張學友演唱的歌曲,收錄於專輯《4 CDs》。作詞林夕,作曲黃尚偉。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

71,846 次觀看 2,162 人喜歡 4.7(1596 人評分)
作曲 黃尚偉
作詞 林夕
調性D# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
午夜醒來 矇矓那感覺仍混亂
當星空都入睡 每顆心都入睡 我夢見誰
這夢境裡 為何再奔向她身邊
她偷偷的落淚 她彷彿很受罪 快樂已離去
何解總擔心她此際一切
仍想給她所需擁抱安慰
我縱是陪著妳 心裡還有她
過去的感覺未變遷
不想將妳欺騙 今天失了方寸
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
不想將妳欺騙 來延續一份愛
祈求在冷靜中找到打算
午夜醒來 柔情會飄到那一邊
當星空都入睡 每顆心都入睡 最念掛誰
何解總擔心她此際一切
仍想給她所需擁抱安慰
我縱是陪著妳 心裡還有她
過去的感覺未變遷
不想將妳欺騙 今天失了方寸
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
不想將妳欺騙 來延續一份愛
祈求在冷靜中找到打算
不想將妳欺騙 今天失了方寸
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
不想將妳欺騙 來延續一份愛
祈求在冷靜中找到打算
求能讓我弄清楚再打算
冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。] - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-冷靜-[抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]-404910
對拍微調
wǔ yè xǐng lái mēng lóng nà gǎn jué réng hùn luàn
午夜醒來 矇矓那感覺仍混亂
dāng xīng kōng dōu rù shuì měi kē xīn dōu rù shuì wǒ mèng jiàn shuí
當星空都入睡 每顆心都入睡 我夢見誰
zhè mèng jìng lǐ wéi hé zài bēn xiàng tā shēn biān
這夢境裡 為何再奔向她身邊
tā tōu tōu de luò lèi tā páng fú hěn shòu zuì kuài lè yǐ lí qù
她偷偷的落淚 她彷彿很受罪 快樂已離去
hé jiě zǒng dān xīn tā cǐ jì yí qiè
何解總擔心她此際一切
réng xiǎng gěi tā suǒ xū yōng bào ān wèi
仍想給她所需擁抱安慰
wǒ zòng shì péi zhù nǎi xīn lǐ huán yǒu tā
我縱是陪著妳 心裡還有她
guò qù de gǎn jué wèi biàn qiān
過去的感覺未變遷
bù xiǎng jiāng nǎi qī piàn jīn tiān shī le fāng cùn
不想將妳欺騙 今天失了方寸
wéi qiú néng ràng wǒ qīng qīng xī xī jiāng xīn sī kàn chuān
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
bù xiǎng jiāng nǎi qī piàn lái yán xù yí fèn ài
不想將妳欺騙 來延續一份愛
qí qiú zài lěng jìng zhōng zhǎo dào dǎ suàn
祈求在冷靜中找到打算
wǔ yè xǐng lái róu qíng huì piāo dào nà yì biān
午夜醒來 柔情會飄到那一邊
dāng xīng kōng dōu rù shuì měi kē xīn dōu rù shuì zuì niàn guà shuí
當星空都入睡 每顆心都入睡 最念掛誰
hé jiě zǒng dān xīn tā cǐ jì yí qiè
何解總擔心她此際一切
réng xiǎng gěi tā suǒ xū yōng bào ān wèi
仍想給她所需擁抱安慰
wǒ zòng shì péi zhù nǎi xīn lǐ huán yǒu tā
我縱是陪著妳 心裡還有她
guò qù de gǎn jué wèi biàn qiān
過去的感覺未變遷
bù xiǎng jiāng nǎi qī piàn jīn tiān shī le fāng cùn
不想將妳欺騙 今天失了方寸
wéi qiú néng ràng wǒ qīng qīng xī xī jiāng xīn sī kàn chuān
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
bù xiǎng jiāng nǎi qī piàn lái yán xù yí fèn ài
不想將妳欺騙 來延續一份愛
qí qiú zài lěng jìng zhōng zhǎo dào dǎ suàn
祈求在冷靜中找到打算
bù xiǎng jiāng nǎi qī piàn jīn tiān shī le fāng cùn
不想將妳欺騙 今天失了方寸
wéi qiú néng ràng wǒ qīng qīng xī xī jiāng xīn sī kàn chuān
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
bù xiǎng jiāng nǎi qī piàn lái yán xù yí fèn ài
不想將妳欺騙 來延續一份愛
qí qiú zài lěng jìng zhōng zhǎo dào dǎ suàn
祈求在冷靜中找到打算
qiú néng ràng wǒ nòng qīng chǔ zài dǎ suàn
求能讓我弄清楚再打算
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.20]午夜醒來 矇矓那感覺仍混亂
[00:36.43]當星空都入睡 每顆心都入睡 我夢見誰
[00:48.67]這夢境裡 為何再奔向她身邊
[00:57.96]她偷偷的落淚 她彷彿很受罪 快樂已離去
[01:11.87]何解總擔心她此際一切
[01:17.22]仍想給她所需擁抱安慰
[01:22.04]我縱是陪著妳 心裡還有她
[01:28.62]過去的感覺未變遷
[01:32.07]不想將妳欺騙 今天失了方寸
[01:37.41]唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
[01:42.65]不想將妳欺騙 來延續一份愛
[01:48.08]祈求在冷靜中找到打算
[02:14.93]午夜醒來 柔情會飄到那一邊
[02:23.70]當星空都入睡 每顆心都入睡 最念掛誰
[02:37.76]何解總擔心她此際一切
[02:43.06]仍想給她所需擁抱安慰
[02:47.91]我縱是陪著妳 心裡還有她
[02:54.58]過去的感覺未變遷
[02:57.77]不想將妳欺騙 今天失了方寸
[03:03.29]唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
[03:08.71]不想將妳欺騙 來延續一份愛
[03:13.70]祈求在冷靜中找到打算
[03:22.12]不想將妳欺騙 今天失了方寸
[03:27.39]唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
[03:32.76]不想將妳欺騙 來延續一份愛
[03:37.92]祈求在冷靜中找到打算
[03:46.13]求能讓我弄清楚再打算
移調 原調
A#mA#D#A#BmGG#BG#D#GmCmD#CmD#D#m
午夜醒來 矇矓那感覺仍混亂
DFG#CmA#mCmCCmDmCCmGC#DGmD#mG#D#GmA#FmG#mA#mA#C#FmFG#
當星空都入睡 每顆心都入睡 我夢見誰
G#mG#DmCmG#mD#FmCmG#DmG#mD#Gm
這夢境裡 為何再奔向她身邊
CmD#DDmD#mD#GmA#AD#CC#mFmCDCmD#GmG#FmD#CmD#GmD#G#DmC#FmG#mFmFGDm
她偷偷的落淚 她彷彿很受罪 快樂已離去
FmCmBDmDA#GmBmG#mD#mG#mFD#G#m
何解總擔心她此際一切
D#C#A#mC#D#G#mFmG#
仍想給她所需擁抱安慰
FmFA#GmA#CmCCmGmG#C#
我縱是陪著妳 心裡還有她
FmA#mGmA#A#mD#m
過去的感覺未變遷
F#D#mC#mG#mBG#mGmGGmA#
不想將妳欺騙 今天失了方寸
CmD#FmFFmCmA#FmCA#mG#mD#
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
C#mD#A#mA#G#D#CmD#GmCm
不想將妳欺騙 來延續一份愛
CCmCGmG#D#mCmD#A#FmG#GmD#GA#mGmCmCD#GCCmGmCmFFmCmFmD#A#D#G#D#G#D#G#mD#mA#G#FmD#Gm
祈求在冷靜中找到打算
A#D#GFmCmDGmA#CGmFm
午夜醒來 柔情會飄到那一邊
G#D#GmGA#BmA#G#A#D#mG#mA#mD#CmD#DDmD#mA#GmBA#EmA#mC#
當星空都入睡 每顆心都入睡 最念掛誰
FmDCmD#EmC#AmGmD#GmD#G#
何解總擔心她此際一切
FmG#mFC#GFCmD#C#m
仍想給她所需擁抱安慰
A#G#mD#D#mGmD#FG#mFmC#D#
我縱是陪著妳 心裡還有她
G#FmG#m
過去的感覺未變遷
D#mA#mGmA#GmCmCFmG#
不想將妳欺騙 今天失了方寸
G#mGmC#GmA#D#mG#mB
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
C#BG#mBGmGGmA#AmCD#
不想將妳欺騙 來延續一份愛
FmA#mFmD#EG#mD#GmD#
祈求在冷靜中找到打算
GmCmCGmCGmG#
不想將妳欺騙 今天失了方寸
D#mCD#A#C#G#Gm
唯求能讓我清清晰晰將心思看穿
GGmCCmD#GCmGmGFFm
不想將妳欺騙 來延續一份愛
CmFmA#G#D#GmA#mFmA#D#
祈求在冷靜中找到打算
G#mD#DmD#D#mCCmD#FCmG#G#mG#D#CmG#FmCmDmCmA#D#A#C#GmA#DmGmGD#mFCCmCFCmGmFmA#D#A#mC#mA#mC#mC#FmCmFD#CmFFmG#D#mA#D#mD#CmCA#D#CmFD#mDmD
求能讓我弄清楚再打算

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、Gm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在情感糾葛中掙扎,期盼以冷靜釐清心緒與抉擇。

情感矛盾、內心掙扎、對過去與現狀的反思。

困惑、焦慮、矛盾、渴望清晰與解脫。

以「午夜」「星空」「夢境」營造孤寂氛圍,透過「擁抱」「淚水」「遺憾」具象化情感重量,重複段落強調掙扎的持續性。

重點句解讀

1. 「我縱是陪著妳 心裡還有她」:現狀與記憶的拉扯,顯示情感未斷的糾結。

2. 「不想將妳欺騙 來延續一份愛」:道德壓力與情感需求的衝突,隱藏自我欺騙的無力感。

3. 「祈求在冷靜中找到打算」:將「冷靜」視為解方,反映對理性判斷的渴求。

面對情感抉擇時的內省時刻,或需要理性釐清關係的困境情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《冷靜》像在聽見心裡的兩個聲音在拉扯,張學友用低沉嗓音把午夜夢醒時分的迷離感唱得細膩又揪心。歌詞裡頭那種對現有關係的歉疚與對過去的執念,總在副歌處湧上喉頭,彷彿每個音符都在提醒聽眾:有些抉擇不是非黑即白。特別適合深夜獨處時聽,當鋼琴聲線緩緩漫過耳際,那些藏在心裡的猶豫與無奈便有了出口。歌詞裡頭「過去的感覺未變遷」這句最戳人,像極了許多人心底壓了許久的結,卻又不敢輕易拆解的矛盾。

歌曲冷知識

・全曲以「午夜醒來」作為心理掙扎的起點,描繪出深夜最容易讓人陷入舊情回憶的脆弱時刻。

・歌詞展現了典型的兩難心境,男主角雖身處現任懷中,思緒卻不斷被舊愛受罪的夢境拉走。

・「不想將妳欺騙」一句反覆出現,層層堆疊出主角對於維持現狀感到心虛,卻又無力割捨過往的矛盾。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,感受那種在兩個女人、兩種遺憾之間,試圖找回理性與自我真相的痛苦拉扯。

〈冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 4 分 27 秒,換和弦 444 次,平均每分鐘換 99.9 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#(I,約 15%)、A#(V,約 12%)、G#(IV,約 10%)、Cm(vi,約 10%)、Fm(ii,約 10%)。括號裡是以 D# 大調為準的級數,主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 66%,調外和弦以 G#m(iv,6%)、F(II,4%)、D#m(i,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]〉重複最多次的四和弦進行是 A# → D# → A# → B(級數 V → I → V → bVI),全曲出現 2 次,第一次大約在 3 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 11% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#、A#、G#、Cm。

建議夾 Capo 3、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 66%,對新手比較友善。

在張學友作品裡的位置

魔鏡分析過 張學友 的 1312 首歌,其中 D# 大調有 79 首(6%),張學友最常用的是 G 大調(158 首)。

每分鐘 161 拍比張學友 86% 的歌還快,張學友歌曲的中位數速度是 108 拍,在張學友的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,張學友共有 338 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#CmGmA#FmG#

張學友全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]的歌詞在講什麼?

在情感糾葛中掙扎,期盼以冷靜釐清心緒與抉擇。

冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]是誰作詞作曲的?

冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。](張學友)作詞 林夕,作曲 黃尚偉。

冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]是誰唱的?

冷靜 [抉擇,在兩個女人和兩種遺憾之間。]由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。